В этой статье описано как запустить ICQ через транспорт Jabber (У меня так же через него настроен Mail.Agent). Транспорт позволяет подключить к вашей учетной записи Jabber пользователей из ICQ. Полезно это когда:
1) Ваш клиент не поддерживает аську.
2) Вам хочется на телефоне иметь сразу jabber и icq (для телефона я использую клиент на яве - Bombus).
3) Вам просто хочется настроить аську через Jabber.
4) И в любых других случаях.


1) Откроем Kopete, если вы его еще не установили, то устанавливаем так:

(а можно воспользоваться центром приложений убунты, ястом и т.п.)
И запускаем Kopete: (можно воспользоваться меню)

2) Теперь мы видим окно с контактами. Щелкаем левой копкой по зеленому человечку (в нижнем правом углу):



3)Затем правой кнопкой по вашему аккаунту Jabber:



3) Увидим контекстное меню, в котором надо выбрать вкладку "Services"


4) Откроется окно, где нужно в поле "Server" ввести адрес ICQ транспорта (я использую icq.jabber.org.by и icq.сatap.ru (список транспортов на jabberworld.info)), затем нажать "Query Server". На появившемуся сервере кликнуть правой кнопкой и выбрать "Register". В появившемся окне ввести UIN и пароль, а потом нажать "Register".


Ну вот и всё, теперь транспорт готов:)

fix by booley