Оригинал


В. В новых версиях Убунту есть некоторые коммерческие сервисы, как например Music Store. Как у него продвигаются дела?
О. Довольно неплохо. Он доступен в некоторых странах. Необходимо много работы, что он был доступен во всех государствах, но мы работаем над тем, чтобы интегрировать его и в других странах.

В. У вас есть статистика сколько песен уже было скачано?
О. Насколько я знаю, это число в десятках тысяч. Но я не знаю конкретных цифр. Магазин очень популярен, так как у нас нет DRM защиты и песни в высоком качестве.

В. Сколько лет ты еще будешь платить за Убунту, ты ее еще спонсируешь?
О. Да. Финансово я поддерживаю Убунту по многим причинам, в том числе как инвестирование. Со временем мы сделаем Canonical приносящей прибыль, и именно там где она должна ее приносить. Некоторые вещи которые мы делаем окупаются, некоторые нет. Мы стараемся расти быстрее, чем мы могли бы это сделать в естественном состоянии, потому что я думаю, что сейчас уникальное время, которое мы должны использовать. Я думаю если мы будем двигаться быстрее чтобы сделать Canonical выгодным, то мы это сделаем.

В. Убунту работает над облегченной версией для планшетов?
О. Нет, это не так, нас неправильно процитировали. Мы не работаем над специальной версией для планшетов, но ядро Убунту будет использоваться для систем под планшеты.

В. То есть официально вы ее поддерживать не будете?
О. Нет, у нас нет планшетной версии или подобной в разработке. Наш приоритет на версиях для нетбуков и dualboot-системах.

В. Как насчет КПК?
О. И для КПК нет пока версии Убунту, но многие люди используют ядро Убунту что "завести" его на КПК и других устройствах. Мы работаем с ARM и Intel вместе. Вместе с ARM, мы работаем над Linaro проектом, для объединения Линукса и ARM-архитектуры. В кооперации с ними мы заботимся о том чтобы все стандартные версии Убунту работали на всех ARM устройствах. А это много устройств, планшеты и другие относятся сюда.

В. Существует Meego-проект, о котором ты скорее всего слышал, совместная работа Nokia и Intel. Рассматриваете ли вы этот проект как конкурент для Убунту?
О. И да и нет. Под определенным углом, мы конкурируем с каждым и все время. Но мы работаем все вместе с друг другом. Я рад что Nokia и Intel разработали Meego и могут противопоставить Линукс Windows или другой среде. Я думаю часть их работы будет выгодна и нам, и часть нашей работы выгодна им.
Если говорить о конкуренции: наша цель-группа прежде всего пользователи на десктопах. MeeGo же нацелен на другие группы и сегмент рынка. В данный момент я нахожу классным, что они его сделали. У нас есть Moblin вариант для Убунту, который мы делали для Dell, но мы не делаем версии MeeGo для Убунту.

В. Где будет ваша версия десктопа через 5 лет?
О. Везде я надеюсь.

В. Классическая десктопная версия?
О. Windows становится все более ненужным. Сейчас нет больше причины использовать Windows если человек лишь хочет выйти в сеть или подключить какое то устройство. То что большинство людей хотят сделать на компьютере, они могут сделать с помощью Линукс. Но моя цель кроме этого, это распространить свободное ПО и на производстве, для работы, не только в Дата-центрах или за кулисами, а так чтобы люди с гордостью использовали Убунту.

В. Есть ли у Вас планы выпустить свое устройство, как например iPad?
О. Пока таких планов нет. Но у нас хорошие отношения с производителями железа.

В. После твоего выступление на LinuxTag были споры насчет решения по поводу вас и Gnome проекта. Как вообще с конфликтами в сообществе между Убунту и другими проектами.
О. Я думаю, что конфликта чисто между Canonical и Gnome нет. На самом деле речь идет о некоторых разработчиках Gnome-Shell которые были недовольно что мы работаем над Unity. Но мы работаем над нетбук-оболочкой уже продолжительное время, еще до того как Gnome-Shell только появился в планах. Unity это всего лишь продолжение нашей работы.
Мы все старались сделать так чтобы Gnome принял эти решения. Также мы предложили кучу вещей которые гном перенял. И куча гном приложений делает также, они используют наши предложения и поддерживают их. Но в природе вещей так, что люди между собой воспринимает многие вещи как персональные. И я думаю что некоторые разработчики Гном приняли это близко к сердцу.
Я уверен что это все забудется и мы от этого уйдем. Они отличные ребята, мы отличные ребята и все будет хорошо. Я не беспокоюсь по этому поводу. В проекте Gnome есть куча места и для нетбук интерфейса и для Gnome-shell

P.S. Если есть какие то неточности или ошибки, напиши пожалуйста в ЛС.