Ubuntu — Закрытое тестирование шрифта Ubuntu
С 8 августа доступен для тестирования шрифт Ubuntu, который станет стандартным в Ubuntu 10.10 Maverick Meerkat. Для того, чтобы получить шрифт, необходимо присоединиться к группе ~kubuntu-users на Launchpad и подключить private ppa.

Далее, нужно зайти на страницу https://launchpad.net/~ubuntu-font-beta-testing/+archive/ppa и вручную(!) добавить ppa в sources.list(add-apt-repository не сработает).
Для получения ключа нужно выполнить команду:
sudo apt-key adv --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys 42F834EC
после чего установить пакет ubuntu-private-nda-fonts.
UPD: ttf-ки