Лучше конечно переустановить... :)

Вижу один из выходов: запаковать все и вся в один тар :) потом пересоздать раздел и распаковать тар обратно. Но что это как то не так выглядит. :)

Пока что вижу три варианта:
1) не совсем Ъ -- как сказал booley;
2) совсем не Ъ -- взять какой-нибудь там Powerquest Partition Magic и не париться;
3) более-менее Ъ -- спереть diskdrake из мандривы и париться с его установкой, зато потом не париться.

Ещё вопрос возник: gparted запускался из какой системы? Если из того самого дебиана, возможно, увеличение размера раздела с генту затрагивало раздел с системой? Тогда целесообразно с LiveCD разделы редактировать.

В общем, попробую архивацию, но средствами dd.

Ну и как-то так же распаковать =)
Завтра буду шаманить. Сейчас сонный - смотрю хелп, вижу фигу.

Собственно я бы на вашем месте посмотрел в сторону LVM, так как можно тасовать разделы по собственному желанию. Но для этого нужно как минимум место для хранения информации на уже существующих разделах (какой-нибудь винт или еще чего).
Сразу хочу обратить вниание, что разделы не содержащие образа ядра можно просто паковать таром или копировать с сохранением прав, а с разделом содержащим ядро такой фокус не получится, потому что необходимо непрерывное расположение его на диске, так что с этого раздела нужно снимать образ с помощью dd. Потом натягиваете на винт LVM создаете необходимые разделы, копируете туда информацию, опять же не забывая про права, chroot'итесь в систему устанавливаете необходимые пакеты для поддержки LVM в генте, насчет дебиана не знаю, правите fstab и конфиги загрузчика. Вуаля теперь вы вольны делать со своим винтом что угодно: увеличивать и уменьшать разделы на лету, создавать новые, добавлять винчестеры в группы томов и прочее прочее.

Все гораздо проще, качни образ диска Acronis True Image и Acronis Disk Director с торентов или еще откуда и сделаи образы систем скинь их на партицию с дебианом поскольку она больше и Диск директором перебеи партиции. Затем распакую образы. Акронис пакует вместе с загрузочнои записью... Мда как то не очень просто получилось, но как вариант соидёт :)

Предлагаю следующий вариант:
1. Уменьшить раздел с дебианом, после этой операции между разделами с дебианом и гентой появится свободное место. Желательно, чтобы его размер был не меньше, чем размер генты.
2. Создать между разделами новый раздел, создать на нём ФС.
3. Перенести все данные с раздела с гентой на этот новый раздел (поэтому-то выше и было написано про его размер).
4. Удалить старый раздел с гентой.
5. Расширить новый раздел до конца диска.
Для уменьшения размера раздела нужно сначала уменьшить размер ФС (resize2fs, resizereiserfs итд, замечу, что XFS уменьшать нельзя) и потом уменьшить сам раздел. Для этого нужно используя fdisk или cfdisk сначала удалить раздел, а потом на том же самом месте(!!!) создать новый с нужным размером. Для увеличения раздела нужно сначала увеличить сам раздел, а потом уже увеличивать ФС.
Описан вариант для двух первичных разделов, если я правильно понял, у автора именно такая ситуация. Как быть в случае с расширенными разделами - не знаю, не сталкивался, но думаю, что суть та же.
Само собой, такие чудеса можно проделывать только с отмонтированными разделами.
PS И никаких партишон мэджиков, акронисов и прочей ерунды, всё стандартными средставми :)

Прямо сейчас сделать не получится - убегаю.
В общем, вырисовывается - dd-ю систему, гружусь с livecd изменяю разделы и оттуда же разгружаю dd-шный образ.
Потом расскажу, как было =)

Всем большущее спасибо =) Полёт нормальный