Поднятая тут тема про жизнь в консоли меня вдохновила на вот какой вопрос.

Имеется произвольное количество почтовых ящиков на разных серверах. Одни раз в заданное количество минут надо проверить эти ящики на наличие почты, и выдать пользователю уведомление формата: "ящик такой-то, новых писем столько-то".

Конечно, это возможно в гуёвых программах (но те, что я видел, страшны, как моя жизнь).

Вопрос: можно ли эту задачу реализовать с помощью средств консоли при работающем DE? Демона, скажем, запустить, или что-то ещё?