После обновления до Гнома 2.28, переключение языка стало игнорировать язык по умолчанию (если опция "Separate layout for each window" включена).
К примеру, запущен Хром (русский язык). Открываю консоль (язык по-умолчанию англ.), а там опять русский.
Кто может предложить где это можно поправить, или что сломалось?

ЗЫ:
Забыл :)
Arch Linux

ЗЗЫ:
Переключение в HAL'е не ставил. Ещё compiz ставил, но после него вроде нормально было.