Очень давно я использую крайне удобный, настраиваемый и быстрый консольный irc клиент weechat. Сейчас актуальная версия 0.3 в которую почти после двух лет разработки добавили jabber плагин. В чем его прелесть? Прелесть его в очень многом. Во первых, в нем легко написать плагин, сделать это можно на одном из пяти удобных для вас языков: perl, ruby, lua, python и tcl. Еще, что крайне важно: в нем нет проблем с кодировками. Когда-то давно, я пытался использовать всеми так восхваляемый irssi и столкнулся именно с такой проблемой, которую у меня на на тот момент, так и не вышло побороть. Собственно, вот из-за этого, я и начал использовать weechat.

Встречайте Irssi — консольный IRC клиент.

Доступен для самых распространённых ОС и имеет хороший, наращиваемый за счёт плагинов функционал.

Темы оформления берём тут
Полезные скрипты тут
Новичкам в Irssi