solomenikm 01.04.2011 15:17
Я рекомендую — Занимаешся переводами? Используй текстовый редактор sublime text 2.
Вбил в гугл "текстовый редактор для переводов", а в ответ тишина. Вообще мне нужен был редактор в котором можно включить две колонки и сохранять проекты или сессии, но не обвешенный всякой дребеденью. Стал перебирать все подряд и нашел sublime text 2.Работает под Windows, OS X и Linux, есть в репозиториях Ubuntn.
К сожалению он платный, но зато обладает бесконечным триалом. Если кто-то знает что-то с подобным функционалом из свободного ПО, то прошу в студию.
klen 01.04.2011 15:30 #
+ 3 -
Ну так vim же.
Komodo Edit умеет в две колонки
бесплатный кросс платформенный открытый =)
бесплатный кросс платформенный открытый =)
Komodo Edit is a Free Open Source Editor for Perl, Python, Tcl, PHP, Ruby & Javascript - это с офф сраницы редактора =)
Да, верно, просто на странице скачивания не указано что он свободный, прошу прощения.
похоже там серьёзная мешанина из питона, плюсов и чего ещё. но всё равно комодо мне понравился, спасибо.
Кстати про минимап и (г)вим. Соорудил за пять минут на коленке:
Неидеально (например при переключении буфера гвим с минимапом крадёт фокус у главного гвима), но если довести до ума в этом направлении вполне себе юзабельно.
#!/bin/sh
vim --servername GVIM --remote-send ":autocmd BufEnter * silent! exec '!gvim --servername GVIM-MINIMAP --remote '.expand('%:p')<CR>"
vim -g -R --servername GVIM-MINIMAP -c "set nofoldenable autoread nowrap guifont=Liberation\\ Mono\\ 4" -c "map <silent> <CR> :silent! exec '!gvim --servername GVIM --remote-send '.line('.').'G'<CR>"
Неидеально (например при переключении буфера гвим с минимапом крадёт фокус у главного гвима), но если довести до ума в этом направлении вполне себе юзабельно.
Тут скоре едело в том что, это с большей вероятностью говорит в пользу того под какой платформой ведется разработка. Ну и как правило в остальных после портирования вылазят мелкие но неприятные глюки.
Geany текстовым редактором назвать сложно, все-таки это среда разработки. Я к тому что использовать для этих целей Geany - палить из пушки по воробьям.
Да ну, бросьте.
То же самое что использовать Gedit. Причём Geany даже быстрее.
То же самое что использовать Gedit. Причём Geany даже быстрее.
Кстати да. ИМХО Geany гдето по середине между адвансед редакторами и ide. Для простых вещей или чтото поправить хорошь. Жаль у него автодополнение ужасное.
Эээ, поменяйте скрин, а то я уже подумал, что первое апреля незаметно пришло на велинупс =)
Translator's Tools у Google делают как раз то же самое, но ещё круче. Вот http://translate.google.com/toolkit/list?hl=en#translations/active